Η Γκρεκάνικη διάλεκτος είναι η διάλεκτος που ομιλείται σε κάποιες περιοχές της Καλαβρίας και του Σαλέντο,της Νότιας Ιταλίας , και περιλαμβάνει ελληνικά και ιταλικά γλωσσικά στοιχεία . Η ιστορία των ελληνόφωνων χωριών και τραγουδιών , ξεκινάει από τον 8ο Π.χ αιώνα .